| guión |
josé joaquín blanco, jesús díaz y paul leduc |
|
inspirado en "concierto barroco" de alejo carpentier |
| imagen |
angel goded |
| ambientación |
julio esteban [españa] pedro garcía espinosa [cuba] |
|
cristina payán [méxico] |
| sonido |
manolo rubio [dolby] |
| edición |
rafael castanedo |
|
|
| con |
paco rabal, angela molina, roberto sosa, ernesto gómez cruz |
|
y alberto pedro |
|
|
| actuación especial de |
el lebrijano y grupo andalusí de tánger, |
|
elena burke, omara portuondo, silvio rodríguez,pablo milanés, |
|
josé antonio méndez, césar portillo de la luz, grupo cutumba, |
|
elio revé y su charangón, enrique bonne y y sus tamboreros, |
|
grpo tempore, grupo xochipiltzáhuatl, grupos raíces profundas, |
|
kasumbí, carabalí izuama, vudú asia, gladys y sus tamboreros |
|
bailarinas del tropicana [coreografía de t. morales] |
|
casa de la trova [santiago de cuba],grupo de concheros del capitán |
|
ernesto, grupo danzas aztecas de la gran tenochtitlan |
|
|
| música de |
antonio vivaldi,miguel matamoros,enrique bonne, |
|
jimena jiménez cacho,franz schubert, acerina, antonio almendrita |
|
j.m caballero bonald y juan peña,félix grande,jesús echeverría, |
|
jean philippe rameau, jaime lópez, arr. de juan márquez, |
|
músicas tradicionales sefarditas,gallega, yoruba, jalicienses, |
|
andaluza,mallorquís,etc. |
| producción ejecutiva |
josé antonio pérez giner, josé luis garcía arrojo |
| prod méxico |
bosco arochi |
| prod españa |
josé luis garcía arrojo |
| productor |
josé antonio pérez giner |
|
|
|
una producción de opalo films para televisión española s.a. |
|
coproducida con el icaic [cuba] y la soc. estatal quinto centenario |
|
|
|
filmada en madrid, nerja, córdoba, consuegra, frigiliana, talamanca del |
|
jarama, madinat al zahra, la habana, santiago de cuba, playas baconao, |
|
palenque, puebla, tonantzintla, tlaxcala, tepotzotlán, villahermosa, uxmal, |
|
agua azul, nisol-ha, chichén itzá y méxico df. |
|
|
|
estamancolor, 35 mm., dolby stéreo [por primera vez en tve] |
|
|
| participaron también |
en méxico : |
|
max kerlow, farnesio de bernal, maría luisa alcalá, abel woolrich, |
|
hugo velázquez, eduardo cassab, honorato magaloni, ziuta kerlow, |
|
josé gómez parcero,brígida alexander, kala ruiz, leticia huijara, |
|
maría del carmen madrid |
|
|
|
|
|
|
|
en españa : |
|
dominique abel, marisa tejada, julia torres, joaquín jordá, lina cruz |
|
|
|
en cuba : |
|
dolores pedro, dagmara ruiz, sibelys antomarchi, yalitza garcía |
|
|
| coreografía |
vivaldi-rumba : guido gonzález del valle |
| montaje ópera |
"montezuma" de graün : maría susana larregui |
|
|
| asistententes direcciòn |
guadalupe sánchez [méxico] |
|
mayra segura [cuba] susana rios y jesús vega |
|
pedro pardo [españa] auxiliar : carlos esteban |
|
casting especial [españa] maría garcía |
|
|
| asistente de cámara |
josé luis esparza |
| asistente de sonido |
enrique bravo |
| asistente de edición |
|
|
[méxico] sigrfrido barjau |
| staff |
[méxico] otoniel mendoza,salomón ordóñez, manuel díaz |
|
|
| gerentes de producción |
francisco cossío, luis canseco |
| asistentes de producción |
guillermo cossío, luis granados, guadalupe arochi, jorge suárez |
| coordinación vestuario |
rosario candela, valentina leduc |
| diseño vestuario especial |
tolita figueroa |
|
|
| doblaje cello |
jimena jiménez cacho |
|
|
| laboratorios |
cinematiraje riera [españa] icaic [cuba] churubisco [méxico] |
|
sincronización y montaje : sincronía [madrid] |
|
|
| copyright |
tve.s.a. 1989 |
